Comprendere Mykonos a Natale richiede di cambiare completamente prospettiva. Questa non è la Mykonos di Cavo Paradiso e delle code ai beach club — è una piccola comunità isolana greca di 10.000 persone che celebra il Natale Ortodosso nel modo in cui lo facevano i loro nonni, con messe di mezzanotte, tavole familiari imbandite con agnello, tyropita e kourampiedes (biscotti alle noci spolverati di zucchero), e la particolare qualità della luce invernale sulle pareti bianche e sul mare blu profondo che i fotografi delle isole greche passano anni a cercare di catturare in estate e trovano liberamente disponibile a dicembre.
Mykonos Town — Chora — è il centro di gravità per una visita a dicembre. Le decorazioni natalizie dell'isola vengono allestite intorno al 10 dicembre e trasformano le già fotogeniche stradine in qualcosa di straordinario: le pareti imbiancate a calce adornate con ghirlande sempreverdi e luci dai toni caldi, le cupole delle chiese che catturano il basso sole invernale, e i pellicani (residenti tutto l'anno che diventano notevolmente più avvicinabili quando non competono con i fotografi estivi) che vagano per strade finalmente, beatamente silenziose. Little Venice, il gruppo di case di capitani di mare del XVI secolo arroccate sull'acqua ai margini di Chora, è al suo massimo splendore atmosferico a dicembre — l'Egeo è grigio-verde e drammatico, i bar sono caldi, e la vista dei mulini a vento dal Katakali Bar è una delle grandi vedute stagionali delle isole greche.
Il calendario pratico del Natale a Mykonos si concentra sul 24 dicembre (Vigilia di Natale), quando la liturgia ortodossa presso la chiesa Panagia Paraportiani — un complesso del XV secolo di cinque cappelle bianche interconnesse ai margini del quartiere Castro — attira la comunità locale per la messa di mezzanotte. I visitatori non ortodossi sono generalmente benvenuti a osservare con rispetto. Cenare il giorno di Natale a Mykonos significa che le taverne aperte (Nikos Taverna e M-eating costantemente aperte per tutto dicembre) servono il menu greco stagionale di agnello arrosto, spanakopita e i dolci di pasta sfoglia imbevuti di miele della tradizione natalizia ortodossa. Gli hotel dell'isola che rimangono aperti servono menu festivi adattati che fondono la tradizione culinaria greca con gli standard di cucina internazionali che i loro team di cucina mantengono tutto l'anno.
Per Capodanno, Mykonos si anima leggermente. Diversi bar e ristoranti di Mykonos Town organizzano eventi di Capodanno, e un piccolo gruppo di visitatori da dicembre a gennaio crea un'atmosfera genuinamente festosa, abbastanza intima da sembrare personale piuttosto che
