Les Meilleurs Hôtels à Honolulu

The finest hotel in Hawaii by consistent measure — a gracious, low-rise property on Waikiki's best beachfront lot that has been setting the standard for Hawaiian luxury since 1917. The House Without a Key sunset bar is the most beautiful outdoor drinking experience in the US, and La Mer restaurant holds two AAA Five Diamond stars.

• Waikiki
• Luxe
• Beachfront

The 'Pink Palace of the Pacific' has presided over Waikiki Beach since 1927, its flamingo-pink Moorish-Spanish architecture as distinctive today as it was to the era's Hollywood stars. The Mai Tai Bar on the beach is as central to the Waikiki experience as Diamond Head itself, and the Mailani Tower rooms offer a quieter, more contemporary wing.

• Waikiki
• Historic
• Beachfront

The 'First Lady of Waikiki,' opened in 1901 as the beach's very first hotel, with a magnificent Banyan courtyard tree that has shaded afternoon tea drinkers for over a century. The colonial-era architecture and genuine historical pedigree make it a more interesting stay than the surrounding tower resorts, and the beachfront location is impeccable.

• Waikiki
• Historic
• Beachfront

A slick modern tower at the quieter Diamond Head end of Waikiki with an eye-catching infinity pool terrace, the excellent Morimoto Asia restaurant by Iron Chef Morimoto, and a design sensibility that feels genuinely contemporary in a stretch of hotels that can skew dated.

• Waikiki
• Design
• Food

A retro-modern mid-century boutique that deliberately bucks Waikiki's grand-resort convention, with a mural-splashed pool club that's become a favourite of Honolulu's creative community, a photography gallery, and rooms that are genuinely stylish at prices well below the beachfront towers.

• Waikiki
• Boutique
• Design

Five miles east of Waikiki, the Kahala has been the destination for presidents, royalty, and celebrities seeking complete privacy since 1964 — a 338-room resort fronting a private beach with a dolphin lagoon and arguably the most refined service in Honolulu. Its distance from Waikiki is precisely the point.

• Kahala
• Luxe
• Privacy

A fresh, independently minded boutique that reinvented a Waikiki motel into something genuinely appealing — bold local artwork, complimentary beach gear, a lively pool area, and rates that make the Waikiki location feel like a genuine deal rather than a compromise.

• Waikiki
• Boutique
• Value

At the quiet Ala Wai marina end of Waikiki, the Prince offers a refined, less-crowded alternative to the beachfront strip — floor-to-ceiling harbour views from every room, a rooftop pool, and the acclaimed 100 Sails restaurant with a panoramic terrace over the boat harbour. A short walk or free shuttle takes you to the beach.

• Waikiki
• Views
• Quiet

An all-suite property in the heart of downtown Honolulu that serves business travellers and budget-conscious visitors alike — full kitchens in every suite, complimentary continental breakfast, and rates that are far below Waikiki equivalents. The Iolani Palace and Hawaii State Art Museum are steps away.

• Downtown
• Économique
• Business

A sun-soaked, mid-century modernist property with a genuinely fun personality — the Hideout bar with its retro tiki aesthetic, a pool that feels more like a private club than a hotel amenity, and rooms that channel 1960s Hawaii with modern comfort. Well-priced for a well-located Waikiki stay.

• Waikiki
• Mid-Century
• Boutique