Aller au contenu
Hotelier's Choice

Dernière mise à jour : Mars 2026

Cotswolds — Traveler Guide

Les Meilleurs Hôtels d'Affaires à Cotswolds

Productivity meets comfort in Cotswolds's finest business hotels. Each property offers the essentials — lightning-fast WiFi, ergonomic workspaces, and proximity to commercial districts — alongside the refinements that make business travel genuinely pleasant.

The Wheatsheaf Inn

★ Notre choix n°1

The Wheatsheaf Inn

★ 9.1 Superb · $$ · Northleach

Vérifier la disponibilité
Best Business Hotels in Cotswolds (2026)

Réponse Rapide

The Best Business Hotels in Cotswolds (2026) at a Glance

  1. 1. The Wheatsheaf Inn · Northleach · ★ 9.1 Superb
  2. 2. The Cotswold House Hotel & Spa · Chipping Campden · ★ 9.1 Superb
  3. 3. The Slaughters Country Inn · Lower Slaughter · ★ 9.0 Superb
  4. 4. The Swan Bibury · Bibury · ★ 8.9 Excellent
  5. 5. The Bay Tree Hotel · Burford · ★ 8.8 Excellent

6 hotels reviewed · Price range: $$, $$$ · Dernière mise à jour Mars 2026

Our Picks

Best Business Hotels in Cotswolds (2026)

6 hotels · Mis à jour en Février 2026

The Wheatsheaf Inn — Northleach
1 $$ Mid-range
★ 9.1 Superb

A beautifully relaxed inn in the often-overlooked wool town of Northleach, The Wheatsheaf balances genuine pub character with carefully designed bedrooms and exceptional food. A favourite among those who prefer real local atmosphere over tourist honeypots.

  • Northleach
  • Inn
  • Gastropub
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

The Cotswold House Hotel & Spa — Chipping Campden
2 $$$ Upscale
★ 9.1 Superb

An elegant Regency townhouse at the top of Chipping Campden's magnificent High Street, with 29 rooms, a superb spa, and a walled garden restaurant. The town itself — one of the Cotswolds' finest — is on your doorstep.

  • Chipping Campden
  • Spa
  • Boutique
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

The Slaughters Country Inn — Lower Slaughter
3 $$$ Upscale
★ 9.0 Superb

A beautifully restored 17th-century inn in the chocolate-box village of Lower Slaughter, with 31 rooms of genuine character, a mill stream running past the gardens, and an award-winning farm-to-fork restaurant. Walking distance to both Slaughter villages.

  • Lower Slaughter
  • Inn
  • Country
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

The Swan Bibury — Bibury
4 $$$ Upscale
★ 8.9 Excellent

Occupying a 17th-century coaching inn in Bibury — a village William Morris called 'the most beautiful in England' — The Swan delivers refined country house comfort beside the River Coln. Its afternoon tea is among the Cotswolds' finest.

  • Bibury
  • Riverside
  • Afternoon Tea
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

The Bay Tree Hotel — Burford
5 $$ Mid-range
★ 8.8 Excellent

A 16th-century stone manor in Burford — the 'Gateway to the Cotswolds' — offering 23 rooms with exposed beams and stone fireplaces, a walled garden, and a restaurant focused on Cotswold produce. Full of authentic period character.

  • Burford
  • Historic Inn
  • Garden
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Old New Inn — Bourton-on-the-Water
6 $$ Mid-range
★ 8.5 Excellent

Bourton-on-the-Water

Old New Inn

A classic Cotswold stone inn in the tourist-friendly 'Venice of the Cotswolds', the Old New Inn offers comfortable, well-priced rooms and a reliably good pub menu. An honest, unpretentious base for exploring the central Cotswolds.

  • Bourton-on-the-Water
  • Inn
  • Central
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

À Propos de ce Guide

Cotswolds offers exceptional options for travellers seeking business hotels, and we've curated the very best. Chaque établissement a été sélectionné pour ses équipements exceptionnels, son emplacement de choix et la qualité de l'expérience offerte. Leading our list, The Wheatsheaf Inn excels with its exceptional attention to detail and commitment to the business experience. Old New Inn offers a compelling alternative with its unique approach and distinctive character. Whether you're a first-time visitor to Cotswolds or returning for another stay, these hotels represent the gold standard for business accommodation in the city. Chacun a été évalué de manière indépendante selon la qualité, l'emplacement et le rapport qualité-prix.

Insider Tips

  • 1

    Réservez directement auprès de l'hôtel pour la meilleure garantie de tarif et d'éventuels surclassements.

  • 2

    Lisez les avis récents des clients pour une évaluation à jour des équipements.

  • 3

    Pensez à voyager en moyenne saison — de meilleurs tarifs et moins de monde.

  • 4

    Ask the concierge for local recommendations — they know Cotswolds better than any guidebook.

Questions Courantes

Questions Fréquemment Posées

Do these hotels have meeting rooms?

Yes — all featured business hotels offer meeting facilities, from intimate boardrooms to large conference spaces, typically with AV equipment and catering options.

Is WiFi fast enough for video calls?

Business hotels prioritise connectivity. Expect dedicated business-grade WiFi, often with speeds exceeding 100 Mbps, sufficient for HD video conferencing and large file transfers.

Prêt à réserver Cotswolds ?

Les prix et disponibilités changent quotidiennement. Réservez tôt pour obtenir le meilleur tarif — la plupart de nos sélections offrent l'annulation gratuite.

Voir tous les hôtels de Cotswolds

Plus de Guides sur Cotswolds

Back to all Cotswolds hotels