Aller au contenu
Hotelier's Choice

Dernière mise à jour : Mars 2026

Zurich — Traveler Guide

Les Meilleurs Hôtels avec Piscine à Zurich

A great pool transforms a hotel stay. Whether it's an infinity-edge marvel overlooking the skyline, a subterranean spa pool lit by candlelight, or a sun-drenched terrace pool with cabana service, these Zurich hotels deliver exceptional aquatic experiences.

Baur au Lac

★ Notre choix n°1

Baur au Lac

★ 9.4 Superb · City Centre

Vérifier la disponibilité
Best Hotels with Swimming Pools in Zurich (2026)

Réponse Rapide

The Best Hotels with Swimming Pools in Zurich (2026) at a Glance

  1. 1. Baur au Lac · City Centre · ★ 9.4 Superb
  2. 2. The Dolder Grand · Dolder · ★ 9.3 Superb
  3. 3. Hotel Alex Lake Zurich · Thalwil · ★ 9.1 Superb
  4. 4. Hotel Schweizerhof Zürich · Hauptbahnhof · ★ 8.9 Excellent
  5. 5. Hotel Uto Kulm · Uetliberg · ★ 8.8 Excellent

6 hotels reviewed · Price range: $$$, $$$$, $$ · Dernière mise à jour Mars 2026

Our Picks

Best Hotels with Swimming Pools in Zurich (2026)

6 hotels · Mis à jour en Février 2026

Baur au Lac — City Centre
1 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.4 Superb

City Centre

Baur au Lac

The most prestigious address in Zurich since 1844 — a private park hotel set between the lake and the river with manicured gardens, antique-filled rooms of timeless elegance, and a grill restaurant that remains the city's most important business dining room. Swiss luxury at its most assured.

  • Lake Garden
  • Iconic
  • Swiss Grand Hotel
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

The Dolder Grand — Dolder
2 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.3 Superb

A 1899 fairy-tale castle on the Zürichberg hill above the city, dramatically expanded by Norman Foster in 2008 with a 4,000 sqm spa, a two-Michelin-star restaurant, and panoramic lake and Alps views. One of Switzerland's most extraordinary properties — half grand historic hotel, half contemporary art palace.

  • Norman Foster
  • Spa
  • Panoramic Views
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel Alex Lake Zurich — Thalwil
3 $$$ Upscale
★ 9.1 Superb

A design hotel on the western lake shore 10 minutes from the city by S-Bahn, with a rooftop pool overlooking the Zürichsee and Alps, minimalist interiors, and an excellent contemporary restaurant. The best option for those who prioritise lake swimming and a peaceful setting over urban convenience.

  • Lakeside
  • Rooftop Pool
  • Alps View
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel Schweizerhof Zürich — Hauptbahnhof
4 $$$ Upscale
★ 8.9 Excellent

A grand 1876 hotel facing the Hauptbahnhof with a complete restoration that has preserved the Belle Époque lobby while adding a superb Japanese restaurant (Masa) and contemporary rooms. Outstanding value for a five-star so close to the central station.

  • Belle Époque
  • Main Station
  • Value Luxury
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel Uto Kulm — Uetliberg
5 $$$ Upscale
★ 8.8 Excellent

An historic hotel perched on the Uetliberg summit (869m) above the city, reachable by a 20-minute S-Bahn train with rooms overlooking the entire Swiss Plateau from the Alps to the Jura. The only hotel in Switzerland where you can watch the sun rise over the Alps from your bed and be in central Zurich by 8 AM.

  • Mountain Summit
  • Panoramic Views
  • Unique
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel Adler — Altstadt
6 $$ Mid-range
★ 8.6 Excellent

Altstadt

Hotel Adler

A spotlessly clean, traditionally furnished hotel on a prime Altstadt corner with colourfully painted facades, comfortable rooms, and a Swiss-themed restaurant serving fondue and Zürcher Geschnetzeltes. The most characterful mid-range option in the old town.

  • Swiss Character
  • Altstadt
  • Traditional
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

À Propos de ce Guide

Zurich offers exceptional options for travellers seeking pool hotels, and we've curated the very best. Chaque établissement a été sélectionné pour ses équipements exceptionnels, son emplacement de choix et la qualité de l'expérience offerte. Leading our list, Hotel Alex Lake Zurich excels with its exceptional attention to detail and commitment to the pool experience. Hotel Uto Kulm offers a compelling alternative with its unique approach and distinctive character. Whether you're a first-time visitor to Zurich or returning for another stay, these hotels represent the gold standard for pool accommodation in the city. Chacun a été évalué de manière indépendante selon la qualité, l'emplacement et le rapport qualité-prix.

Insider Tips

  • 1

    Réservez directement auprès de l'hôtel pour la meilleure garantie de tarif et d'éventuels surclassements.

  • 2

    Lisez les avis récents des clients pour une évaluation à jour des équipements.

  • 3

    Pensez à voyager en moyenne saison — de meilleurs tarifs et moins de monde.

  • 4

    Ask the concierge for local recommendations — they know Zurich better than any guidebook.

Questions Courantes

Questions Fréquemment Posées

Are hotel pools open to non-guests?

Some hotels offer day passes for pool access, especially in resort-style properties. Contact the hotel directly for availability and pricing.

Are pools heated during cooler months?

Indoor pools are heated year-round. Many outdoor pools are heated seasonally, with some luxury properties maintaining them year-round under retractable roofs or with heating systems.

Prêt à réserver Zurich ?

Les prix et disponibilités changent quotidiennement. Réservez tôt pour obtenir le meilleur tarif — la plupart de nos sélections offrent l'annulation gratuite.

Voir tous les hôtels de Zurich

Plus de Guides sur Zurich

Back to all Zurich hotels