Aller au contenu
Hotelier's Choice

Dernière mise à jour : Mars 2026

Rome — Traveler Guide

Les Meilleurs Hôtels avec Piscine à Rome

A great pool transforms a hotel stay. Whether it's an infinity-edge marvel overlooking the skyline, a subterranean spa pool lit by candlelight, or a sun-drenched terrace pool with cabana service, these Rome hotels deliver exceptional aquatic experiences.

Hotel Palazzo Manfredi

★ Notre choix n°1

Hotel Palazzo Manfredi

★ 9.5 · Colosseum

Vérifier la disponibilité
Best Hotels with Swimming Pools in Rome (2026)

Réponse Rapide

The Best Hotels with Swimming Pools in Rome (2026) at a Glance

  1. 1. Hotel Palazzo Manfredi · Colosseum · ★ 9.5
  2. 2. Hotel de la Ville · Spanish Steps · ★ 9.4
  3. 3. Hotel de Russie · Piazza del Popolo · ★ 9.4
  4. 4. Hotel Santa Maria · Trastevere · ★ 9.0
  5. 5. The Hoxton, Rome · Salario · ★ 8.8

6 hotels reviewed · Price range: $$, $$$$, $ · Dernière mise à jour Mars 2026

Our Picks

Best Hotels with Swimming Pools in Rome (2026)

6 hotels · Mis à jour en Février 2026

Hotel Palazzo Manfredi — Colosseum
1 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.5

Wake up and look directly at the Colosseum from your bed — the view from this intimate 16-room hotel is arguably the most spectacular in Rome. The rooftop terrace restaurant with the floodlit arena as backdrop is unforgettable for a special dinner. Small enough to feel personal, polished enough to feel luxurious.

  • Colosseum views
  • Romantic
  • Boutique luxury
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel de la Ville — Spanish Steps
2 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.4

Spanish Steps

Hotel de la Ville

Rocco Forte's showpiece at the top of the Spanish Steps occupies one of the most coveted addresses in Rome. The rooftop Cielo Terrace has 360-degree views, interiors by Olga Polizzi mix bold colour with classical Roman references, and the location literally cannot be beaten for the historic centre.

  • Spanish Steps
  • Bar sur le toit
  • Luxe
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel de Russie — Piazza del Popolo
3 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.4

Piazza del Popolo

Hotel de Russie

The terraced Secret Garden alone makes de Russie worth the stay — a walled oasis of orange trees and jasmine between the Spanish Steps and Piazza del Popolo. Rooms are refined without being stuffy, the Stravinskij Bar is one of Rome's great people-watching spots, and the Rocco Forte spa is genuinely excellent.

  • Garden oasis
  • Luxe
  • Emplacement central
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel Santa Maria — Trastevere
4 $$ Mid-range
★ 9.0

A converted 16th-century cloister wrapped around a courtyard of orange trees — one of the most atmospheric small hotels in Rome. Rooms are simple but charming, the location in the heart of Trastevere puts you surrounded by the city's best casual dining, and the nightly quiet is remarkable for such a central position.

  • Trastevere charm
  • Courtyard
  • Couples
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

The Hoxton, Rome — Salario
5 $$ Mid-range
★ 8.8

The Hoxton's Roman outpost occupies a 17th-century palazzo with a courtyard restaurant that's become a destination in its own right. The brand's signature affordable-cool aesthetic translates beautifully to Rome — rooms are compact but thoughtfully designed, and the Salario location is walkable to Villa Borghese and Via Veneto.

  • Design hotel
  • Value
  • Courtyard dining
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Generator Rome — Termini
6 $ Budget-friendly
★ 8.3

The best budget option in Rome by a considerable margin. Generator occupies a converted building near Termini with a rooftop bar, co-working spaces, and private rooms that rival mid-range hotels for comfort. The Termini location means excellent transport links and easy access to the airport train.

  • Économique
  • Solo travelers
  • Transport hub
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

À Propos de ce Guide

Rome offers exceptional options for travellers seeking pool hotels, and we've curated the very best. Chaque établissement a été sélectionné pour ses équipements exceptionnels, son emplacement de choix et la qualité de l'expérience offerte. Leading our list, The Hoxton, Rome excels with its exceptional attention to detail and commitment to the pool experience. Hotel Santa Maria offers a compelling alternative with its unique approach and distinctive character. Whether you're a first-time visitor to Rome or returning for another stay, these hotels represent the gold standard for pool accommodation in the city. Chacun a été évalué de manière indépendante selon la qualité, l'emplacement et le rapport qualité-prix.

Insider Tips

  • 1

    Réservez directement auprès de l'hôtel pour la meilleure garantie de tarif et d'éventuels surclassements.

  • 2

    Lisez les avis récents des clients pour une évaluation à jour des équipements.

  • 3

    Pensez à voyager en moyenne saison — de meilleurs tarifs et moins de monde.

  • 4

    Ask the concierge for local recommendations — they know Rome better than any guidebook.

Questions Courantes

Questions Fréquemment Posées

Are hotel pools open to non-guests?

Some hotels offer day passes for pool access, especially in resort-style properties. Contact the hotel directly for availability and pricing.

Are pools heated during cooler months?

Indoor pools are heated year-round. Many outdoor pools are heated seasonally, with some luxury properties maintaining them year-round under retractable roofs or with heating systems.

Prêt à réserver Rome ?

Les prix et disponibilités changent quotidiennement. Réservez tôt pour obtenir le meilleur tarif — la plupart de nos sélections offrent l'annulation gratuite.

Voir tous les hôtels de Rome

Plus de Guides sur Rome

Back to all Rome hotels