Dernière mise à jour : Mars 2026
Hangzhou — Traveler Guide
Sometimes the perfect holiday means uninterrupted tranquility. These adults-only hotels in Hangzhou offer sophisticated environments where every detail caters to grown-up tastes — from curated wine lists and intimate cocktail bars to serene pools and late-night dining.
Réponse Rapide
6 hotels reviewed · Price range: $$$$, $$$ · Dernière mise à jour Mars 2026
Our Picks
6 hotels · Mis à jour en Février 2026
Lingyin
A sacred village on the edge of Lingyin Temple's forest — Aman has preserved 42 ancient peasant dwellings as villas, connected by stone paths under a canopy of camphor trees. Dawn meditation in the bamboo grove, private tea ceremonies in the farm pavilion, and silence of a quality that urban China makes very hard to find.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
West Lake
Forty pavilions and villas spread across West Lake's northern shore in a landscape of lotus ponds, bamboo gardens, and moon-gate corridors. The view from a lakeside suite at dawn — mist on the water, a pagoda silhouetted on the far shore — is one of the great hotel experiences in Asia. The Zhi Wei Guan restaurant is a pilgrimage for devotees of traditional Hangzhou cuisine.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Fuyang
Perched on a hillside above the Fuchun River — the landscape immortalised in the famous Yuan Dynasty scroll — Fuchun Resort offers villas and suites facing tea terraces and water meadows. The resort's Taoist wellness philosophy, its ceramics workshop, and the stunning infinity pool make it one of China's great nature retreats.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Xixi
Villa-style suites on the wetland lagoons of Xixi National Park — each private pool faces a waterway busy with egrets and kingfishers. Banyan Tree's signature spa therapies, a fleet of private boats, and the Rain Flower restaurant serving lakeside Jiangnan cuisine make this an exceptional retreat for couples.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
West Lake
Minimalist white curves on the western shore, close enough to the Su Causeway to hear the willows. The InterContinental's West Lake-facing rooms are among the most photographed hotel interiors in China — floor-to-ceiling glass, a cloud-white bed, and the Leifeng Pagoda perfectly framed.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
West Lake
A lakeside landmark on the Su Causeway embankment — the Hyatt's rooftop pool at night, when the lake is reflected in the lit pagodas, is a genuine spectacle. Rooms are spacious, the Regency Club lounge offers a commanding view, and the position is ideal for walking the causeways at sunrise.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
À Propos de ce Guide
Hangzhou offers exceptional options for travellers seeking adults only hotels, and we've curated the very best. Chaque établissement a été sélectionné pour ses équipements exceptionnels, son emplacement de choix et la qualité de l'expérience offerte. Leading our list, Banyan Tree Hangzhou excels with its exceptional attention to detail and commitment to the adults only experience. Hyatt Regency Hangzhou offers a compelling alternative with its unique approach and distinctive character. Whether you're a first-time visitor to Hangzhou or returning for another stay, these hotels represent the gold standard for adults only accommodation in the city. Chacun a été évalué de manière indépendante selon la qualité, l'emplacement et le rapport qualité-prix.
Insider Tips
Réservez directement auprès de l'hôtel pour la meilleure garantie de tarif et d'éventuels surclassements.
Lisez les avis récents des clients pour une évaluation à jour des équipements.
Pensez à voyager en moyenne saison — de meilleurs tarifs et moins de monde.
Ask the concierge for local recommendations — they know Hangzhou better than any guidebook.
Continuer à Explorer
Questions Courantes
Most adults-only properties require guests to be 18+, though some set the minimum at 16 or 21. Check the specific hotel's policy before booking.
Not at all. Solo travellers, friend groups, and small parties all enjoy the calm atmosphere and sophisticated amenities that adults-only properties provide.
Plus de Destinations
Les prix et disponibilités changent quotidiennement. Réservez tôt pour obtenir le meilleur tarif — la plupart de nos sélections offrent l'annulation gratuite.
Voir tous les hôtels de HangzhouExplore different hotel styles in Hangzhou
Back to all Hangzhou hotels
