Aller au contenu
Hotelier's Choice

Dernière mise à jour : Mars 2026

Hamburg — Traveler Guide

Les Meilleurs Hôtels Acceptant les Animaux à Hambourg

Travelling with your four-legged friend? These pet-friendly hotels in Hamburg roll out the red carpet for guests of all species — from plush dog beds and gourmet pet menus to dedicated concierge services for your companion.

Hotel Wedina

★ Notre choix n°1

Hotel Wedina

★ 9.1 Superb · St. Georg

Vérifier la disponibilité
Best Pet-Friendly Hotels in Hamburg (2026)

Réponse Rapide

The Best Pet-Friendly Hotels in Hamburg (2026) at a Glance

  1. 1. Hotel Wedina · St. Georg · ★ 9.1 Superb
  2. 2. Sofitel Hamburg Alter Wall · Altstadt · ★ 9.1 Superb
  3. 3. 25hours Hotel Hamburg HafenCity · HafenCity · ★ 9.0 Superb
  4. 4. Hotel Atlantic Kempinski Hamburg · St. Georg · ★ 9.0 Superb
  5. 5. Henri Hotel Hamburg City · Altstadt · ★ 8.7 Excellent

6 hotels reviewed · Price range: $$, $$$$ · Dernière mise à jour Mars 2026

Our Picks

Best Pet-Friendly Hotels in Hamburg (2026)

6 hotels · Mis à jour en Février 2026

Hotel Wedina — St. Georg
1 $$ Mid-range
★ 9.1 Superb

St. Georg

Hotel Wedina

Hamburg's celebrated literary hotel — a complex of connected houses around a garden in St. Georg where every room is dedicated to a different author (Haruki Murakami, Jonathan Franzen), with a library of signed editions. Beloved by writers and book-lovers worldwide.

  • Literary Hotel
  • Garden
  • Unique
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Sofitel Hamburg Alter Wall — Altstadt
2 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.1 Superb

A contemporary Sofitel in a beautifully renovated Altstadt building with an elegant spa, a Michelin-starred restaurant (Lakeside), and rooms of refined French luxury positioned between the Rathaus and the Speicherstadt canal district.

  • Central
  • Michelin Dining
  • Spa
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

25hours Hotel Hamburg HafenCity — HafenCity
3 $$ Mid-range
★ 9.0 Superb

An inventive, character-packed hotel in the harbour district with container-inspired interiors, a rooftop sauna with Elbe views, and a coffee bicycle delivery service. The 25hours brand at its best — genuinely fun, affordable, and perfectly located for the Elbphilharmonie.

  • HafenCity
  • Design
  • Value
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Hotel Atlantic Kempinski Hamburg — St. Georg
4 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.0 Superb

The grand Edwardian dame of Hamburg, open since 1909 on the Außenalster with a white palatial facade, lavish Belle Époque interiors, and a history of hosting everyone from The Beatles to US presidents. Still the most prestigious address in the city for traditional luxury.

  • Historic Grand Hotel
  • Alster
  • Iconic
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Henri Hotel Hamburg City — Altstadt
5 $$ Mid-range
★ 8.7 Excellent

A cleverly designed budget boutique where every room is self-contained with a small kitchen, making it ideal for longer stays and independent travellers. The central Altstadt location and well-thought-out interiors make it the best value all-rounder in the city.

  • Boutique
  • Self-Catering
  • Value
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

Moxy Hamburg City — Altstadt
6 $$ Mid-range
★ 8.5 Excellent

A playful, well-designed Marriott Moxy in the Altstadt with compact modern rooms, a lively bar lobby concept, and a great central location at rates well below the market. One of the best mid-budget options in central Hamburg.

  • Budget Mid-Range
  • Central
  • Modern
Vérifier la Disponibilité

Annulation gratuite sur de nombreuses chambres

À Propos de ce Guide

Hamburg has embraced pet-friendly travel with open arms, and these hotels lead the pack. Que vous voyagiez avec un dogue allemand ou un chihuahua, chaque établissement de notre liste a été vérifié pour son véritable accueil des animaux — pas un simple 'animaux admis', mais des attentions pensées pour que votre compagnon soit aussi choyé que vous. Our top pick, 25hours Hotel Hamburg HafenCity, stands out for its dedicated pet concierge service and custom pet beds. Hotel Wedina offers a particularly impressive pet menu, while Hotel Atlantic Kempinski Hamburg provides a private garden area perfect for morning walks. When choosing a pet-friendly hotel in Hamburg, location matters as much as pet policy. Nous avons privilégié les établissements proches de parcs, de sentiers et de restaurants acceptant les animaux, pour explorer ensemble sans allers-retours en taxi.

Insider Tips

  • 1

    Appelez directement l'hôtel pour confirmer la politique animaux — limites de taille et de race peuvent changer.

  • 2

    Emportez le panier ou la couverture préférée de votre animal pour l'aider à s'acclimater.

  • 3

    Demandez au concierge des restaurants acceptant les animaux près de l'hôtel.

  • 4

    Research Hamburg's parks and green spaces before arrival for exercise options.

Questions Courantes

Questions Fréquemment Posées

Do these hotels charge extra for pets?

La plupart des hôtels facturent 25 à 75 $ par nuit pour un animal. Some luxury properties include pet amenities at no extra charge. Confirmez toujours la politique animaux avant de réserver.

What pet amenities can I expect?

Top pet-friendly hotels offer dog beds, food bowls, treat baskets, pet room service, and even doggy spa treatments. Certains proposent pet-sitting et promenade de chiens.

Are there size or breed restrictions?

Policies vary by property. Boutique hotels may have weight limits (often 25-50 lbs), while larger chains tend to be more flexible. Always check individual hotel policies.

Prêt à réserver Hambourg ?

Les prix et disponibilités changent quotidiennement. Réservez tôt pour obtenir le meilleur tarif — la plupart de nos sélections offrent l'annulation gratuite.

Voir tous les hôtels de Hamburg

Plus de Guides sur Hambourg

Back to all Hamburg hotels