Dernière mise à jour : Mars 2026
Beijing — Traveler Guide
Summer transforms Beijing, and these hotels make the most of the warm weather with outdoor pools, sun-drenched terraces, al fresco restaurants, and rooftop bars where golden-hour cocktails become the highlight of your evening.
Réponse Rapide
6 hotels reviewed · Price range: $$$, $$$$ · Dernière mise à jour Mars 2026
Our Picks
6 hotels · Mis à jour en Février 2026
Haidian
The only hotel in China with direct access to a UNESCO World Heritage site — Aman's 51 suites occupy Qing Dynasty guesthouses at the gates of the Summer Palace. Lacquered corridors lead to rooms layered in raw silk and cedarwood; dawn walks through the imperial gardens belong exclusively to guests before the day-trippers arrive.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Wangfujing
Anchored on Goldfish Lane steps from the Forbidden City, The Peninsula set the standard for luxury in Beijing when it opened and has never relinquished it. The fleet of Rolls-Royces, the subterranean spa, and the Huang Ting restaurant — serving arguably Beijing's finest Cantonese cuisine in a room of glazed antique birdcages — make this a perennial benchmark.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Chaoyang
A soaring tower in the CBD whose interiors channel the geometry of traditional Chinese architecture through a decidedly contemporary lens — latticed screens, ink-wash murals, and rooms with floor-to-ceiling views of the cityscape. The Sense spa and the Manor Club lounge lift it well above the competition for business travellers wanting something genuinely beautiful.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Sanlitun
Kengo Kuma's architectural statement in the heart of Sanlitun — raw concrete, a six-storey atrium of bamboo, and rooms that feel more like a private art collector's apartment than a hotel. The basement venue draws Beijing's creative class and the all-day restaurant is among the best in the neighbourhood.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Chaoyang
NUO is China's answer to a genuine luxury lifestyle brand — each of its 438 rooms draws on Ming Dynasty artisanship, from hand-embroidered headboards to inlaid lacquerwork desks. The swimming pool, flanked by carved stone lions, and the Michelin-recognised Sui Tang Li restaurant confirm this as one of Beijing's most culturally immersive five-star stays.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
Chaoyang
An art hotel that doesn't merely hang paintings in corridors — a Salvador Dalí sculpture guards the lobby, a Botero bronze watches over the pool, and original works are installed in every suite. Located beside the World Trade Centre, it attracts the creative and diplomatic communities in equal measure.
Annulation gratuite sur de nombreuses chambres
À Propos de ce Guide
Beijing offers exceptional options for travellers seeking summer hotels, and we've curated the very best. Chaque établissement a été sélectionné pour ses équipements exceptionnels, son emplacement de choix et la qualité de l'expérience offerte. Leading our list, Hotel Éclat Beijing excels with its exceptional attention to detail and commitment to the summer experience. The Peninsula Beijing offers a compelling alternative with its unique approach and distinctive character. Whether you're a first-time visitor to Beijing or returning for another stay, these hotels represent the gold standard for summer accommodation in the city. Chacun a été évalué de manière indépendante selon la qualité, l'emplacement et le rapport qualité-prix.
Insider Tips
Réservez directement auprès de l'hôtel pour la meilleure garantie de tarif et d'éventuels surclassements.
Lisez les avis récents des clients pour une évaluation à jour des équipements.
Pensez à voyager en moyenne saison — de meilleurs tarifs et moins de monde.
Ask the concierge for local recommendations — they know Beijing better than any guidebook.
Continuer à Explorer
Questions Courantes
Peak summer season varies by destination. Generally, June-August offers the warmest weather, though shoulder months (May, September) often combine pleasant temperatures with fewer crowds.
Summer is peak season for most destinations. Book 2-3 months ahead for the best rates and room selection, especially for pool or terrace rooms.
Plus de Destinations
Les prix et disponibilités changent quotidiennement. Réservez tôt pour obtenir le meilleur tarif — la plupart de nos sélections offrent l'annulation gratuite.
Voir tous les hôtels de BeijingExplore different hotel styles in Beijing
Back to all Beijing hotels
