Ir al contenido
Hotelier's Choice

Última actualización: Marzo 2026

Portland — Traveler Guide

Los Mejores Hoteles Económicos en Portland

Discover the best budget hotels in Portland — handpicked by our team of expert reviewers who visit every property anonymously. De boutiques de diseño a grandes clásicos: estas son las estancias que merecen reserva en 2026.

The Nines Portland

★ Nuestra mejor elección

The Nines Portland

★ 9.2 Superb · $$$$ · Downtown

Comprobar disponibilidad
Best Budget Hotels in Portland

Respuesta Rápida

The Best Budget Hotels in Portland at a Glance

  1. 1. The Nines Portland · Downtown · ★ 9.2 Superb
  2. 2. Kimpton Riverplace Hotel · South Waterfront · ★ 9.0 Superb
  3. 3. The Hoxton Portland · Old Town / Chinatown · ★ 9.0 Superb
  4. 4. Sentinel Hotel · Downtown · ★ 8.9 Excellent
  5. 5. Hotel deLuxe · Downtown / Goose Hollow · ★ 8.7 Excellent

5 hotels reviewed · Price range: $$$$, $$$, $$ · Última actualización Marzo 2026

Our Picks

Best Budget Hotels in Portland

5 hotels · Actualizado en Febrero 2026

The Nines Portland — Downtown
1 $$$$ Ultra-luxury
★ 9.2 Superb

Portland's most opulent hotel occupies the top nine floors of the 1909 Meier & Frank Building — a department store designed by the same architect as the Woolworth Building — with a soaring nine-story atrium, Urban Farmer steakhouse, and rooms that balance historic Beaux-Arts grandeur with thoughtful modern design. The location on Morrison Street is as central as Portland gets.

  • Downtown
  • Lujo
  • Historic
Comprobar Disponibilidad

Muchas habitaciones con cancelación gratuita

Kimpton Riverplace Hotel — South Waterfront
2 $$$ Upscale
★ 9.0 Superb

Portland's most atmospheric waterfront property — a European-style boutique marina hotel on the Willamette River at the southern end of the Esplanade, with kayak and paddleboard rentals at the dock, a cozy fireplace lobby, and private balcony rooms overlooking the river. The nightly complimentary wine hour and morning coffee service add genuine warmth.

  • Waterfront
  • Boutique
  • Parejas
Comprobar Disponibilidad

Muchas habitaciones con cancelación gratuita

The Hoxton Portland — Old Town / Chinatown
3 $$ Mid-range
★ 9.0 Superb

Old Town / Chinatown

The Hoxton Portland

The London boutique chain's US flagship brought its genuine-neighborhood-hotel formula to Portland's Old Town — with a lobby designed as a public living room, four distinct restaurants (including Tope for Mexican, and Lovely Rita for a rooftop), and 119 rooms at prices that compete with Portland's best Airbnbs for value.

  • Old Town
  • Boutique
  • Food Scene
Comprobar Disponibilidad

Muchas habitaciones con cancelación gratuita

Sentinel Hotel — Downtown
4 $$$ Upscale
★ 8.9 Excellent

One of Portland's grandest historic properties — originally the Governor Hotel, built in 1909 with Arts and Crafts murals by Charles Heaney — meticulously restored to showcase its Lewis and Clark exploration theme. The Jake's Famous Crawfish restaurant adjacent is one of Portland's most beloved seafood institutions.

  • Downtown
  • Historic
  • Parejas
Comprobar Disponibilidad

Muchas habitaciones con cancelación gratuita

Hotel deLuxe — Downtown / Goose Hollow
5 $$ Mid-range
★ 8.7 Excellent

Downtown / Goose Hollow

Hotel deLuxe

A 1912 Portland institution on SW 15th that celebrated its history of Hollywood connections — Marlene Dietrich, Orson Welles, and John Wayne all stayed here — with a Golden Age of Hollywood aesthetic that fills corridors with silver-screen photography and guest rooms with period furnishings. The Driftwood Room cocktail lounge is a genuine Portland institution.

  • Downtown
  • Historic
  • Value
Comprobar Disponibilidad

Muchas habitaciones con cancelación gratuita

Sobre Esta Guía

Portland offers a remarkable range of budget accommodation options. Tanto si es tu primera visita como si vuelves, el hotel adecuado marca la diferencia. Our budget picks balance location, design, service, and value — every property on this list has been personally vetted by our review team.

Insider Tips

  • 1

    Portland's TriMet MAX light rail and streetcar system is excellent — a day pass ($5) covers most inner-city travel, and the downtown core has a fare-free zone along the light rail corridor.

  • 2

    Powell's Books on Burnside is a genuine Portland pilgrimage site that deserves 2+ hours — pick up a store map and budget time for the rare book room; it's the largest independent bookshop in the world by floor space.

  • 3

    Portland's food cart culture is concentrated on SW Alder between 9th and 10th, on SE Division, and throughout Cartopia near SE Hawthorne — these pods offer some of the city's best food at any price point.

  • 4

    Forest Park's Wildwood Trail offers 30+ miles of hiking that begin at the end of NW Thurman Street — it's free, just 10 minutes from downtown hotels, and feels genuinely wild despite being inside the city limits.

  • 5

    Portland summers are spectacular but brief — if you're visiting July through September, book early and explore rooftop bars, outdoor markets, and Saturday Farmers Market without a jacket; the rest of the year, layer accordingly.

Preguntas Comunes

Preguntas Frecuentes

What is the best budget hotel in Portland?

Based on our anonymous reviews, The Nines Portland stands out as the top budget choice in Portland for 2026, offering exceptional quality in its category.

When is the best time to visit Portland?

July through September is Portland's glorious dry season — warm, clear, and with long evenings ideal for rooftop bars and outdoor dining. Rose Festival in June kicks off the summer. The rainy season (October–May) is manageable with the right attitude and excellent indoor attractions.

How much do budget hotels cost in Portland?

Los precios varían considerablemente según la temporada y la ubicación. Las opciones económicas parten de unos 80-120 $/noche, la gama media ronda los 150-300 $ y el lujo supera los 400 $.

¿Listo para reservar Portland?

Los precios y la disponibilidad cambian a diario. Asegura la mejor tarifa reservando con anticipación — la mayoría de nuestras selecciones ofrecen cancelación gratuita.

View All Portland Hotels

Más Guías de Portland

Back to all Portland Oregon hotels